أشكر أبناء أبا على المترجم الألماني
Danke für die Übersetzung ins Deutsche!
مرحبا بالجميع
شيرين أبو عاقلة
كانت صحفية فلسطينية أمريكية
عملت كمراسلة في قناة الجزيرة العربية لمدة 25 عامًا
استشهدت في جنين
الفلسطينيون والإسرائيليون يلومون بعضهم البعض على موتهم
Schalom an Alle,
dieses traurige Ereignis um den Tod und die Beisetzung der palästinensischen Journalistin hat leider auch sehr negative Anschauungen hervorgerufen. Leider wurde auch alles von dem terroristischen Mob benutzt um die Tatsachen verschleiern zu wollen. Dies wäre auch garantiert niemals im Sinne der verstorbenen Schirin gewesen.
Jedoch sind einige Medien durch ihre Zurückhaltung hellhörig geworden und wir können seit kurzem folgendes lesen:
Dieser Artikel beschreibt auch den Tod von Shireen AbuAkleh.
Die Umstände ihres Todes sind jedoch nicht geklärt.
Die Informationen können sich deshalb rasch ändern.
©middle east eye
Schirin AbuAkleh wurde 1971 in Jerusalem geboren. Ihre Familie gehört zur arabisch-christlichen Minderheit.
Sie besuchte die Sekundarschule in Beit Hanina und studierte anschließend zunächst Architektur an der Jordanischen Universität für Wissenschaft und Technologie. Später wechselte sie an die Jarmuk-Universität in Jordanien, wo sie einen Bachelor in Printjournalismus erwarb. Nach ihrem Abschluss kehrte Schirin in die Palästinensischen Autonomiegebiete zurück.
Sie arbeitete für sehr viele Medien und wurde somit auch die berühmteste palästinensische Journalistin in der Konfliktregion.
©times of israel
Am 11. Mai 2022 wurde bekannt, dass Schirin AbuAkleh erschossen wurde, als sie über einen Einsatz des israelischen Militärs in einem Flüchtlingslager in Dschenin berichtete.
Über die Hintergründe dieses Einsatzes gab es kaum Informationen; angenommen wird, dass ein Zusammenhang mit Terroranschlägen im April und Mai 2022 besteht, die von Tätern aus dem Raum Dschenin verübt wurden.
Verletzt wurden bei einem Schusswechsel zwischen den palästinensischen Terroristen und dem Militär drei weitere Personen, darunter auch der Journalist Ali al-Samoudi von der Zeitung Al-Quds.
vorläufig ungeklärt blieb bei dem ganzen "Kugelhagel" jedoch, von WEM die tödlichen Schüsse abgefeuert wurden. Welche Seite die Verantwortung trägt, war anfangs noch unklar.
Mit recht stritt die Israelische Armee einen Abschuss ihrerseits ab; zumal die Journalistin extra wegen des vorauszusehenden Konfliktes ein gekennzeichneten Helm und eine Splitterschutzweste der PRESSE trug.
Die palästinensische Seite weigerte sich anfangs die Leiche herauszugeben, somit war bis gestern noch nicht klar, welche Seite die Verantwortung trägt.
©amarican.journalist
Jedoch jetzt nach der Autopsie im Pathologischen Institut der Universität Nablus, wurde festgestellt, dass das tödliche Geschoss aus einer Patrone des Typs 5,56 × 45 mm der NATO stammt. Also einem Patronentyp der von den palästinensischen Terroristen verwendet wird !!!
Somit liegt eher die Vermutung nahe, dass es sich bei den ganzen Wirren der Schießerei eher um einen Querschläger eines palästinensischen Schützen handelt. Denn gezielt hätte bestimmt selbst ein Terrorist nicht jemanden von den eigenen Leuten erschossen.
©Reuthers
Natürlich wird die Tatsache eines terroristischen Querschläger seitens der Medien von Al Jazeera abgestritten. Der Büroleiter von Al Jazeera in Ramallah, Walid Al-Omari, erklärte, es seien keine Schüsse von palästinensischen Bewaffneten gefallen. Das israelische Militär sei für die Erschießung der Journalistin verantwortlich. Schirin AbuAkleh sei von israelischen Scharfschützen gezielt getötet worden.
Anmerkung:
von wegen ...
"keine Schüsse von palästinensischen Bewaffneten gefallen"
mit dieser Aussage hat sich Walid Al-Omari bei den vielen Zeugen
bestimmt keinen gefallen getan! ::) :-[ :-\
Im Folgebeitrag schreibe ich über den Trauerzug in Jerusalem !!!