Religion-City | Schriftendiskussionen

Religionsdiskurs => Orthodoxes Judentum => Thema gestartet von: freily am Di., 11. Januar 2011, 20:25

Titel: Das Lied des Mose
Beitrag von: freily am Di., 11. Januar 2011, 20:25
Schma Jisrael

Schma Jisra’el Adonai elohenu Adonai echad.
We-ahawta et Adonai elohecha be-chol-lewawcha u-we-chol-nafschecha u-we-chol-me’odecha.
We-haju ha-dwarim ha-ele ascher anochi metzawcha hajom al lewawecha.
We-schinantam le-vanecha we-dibarta bam e-schiwtecha be-vetecha u-we-lechtecha ba-derech u-ve-schachbecha u-ve-kumecha.
U-kschartam le-ot al-jadecha we-haju le-totafot ben enecha.
U-ktawtam al mezuzot betecha u-wi-sche’arecha.
We-haja im schamoa tischme'u el mitzwotai ascher anochi metzawe etchem hajom le-ahawa et Adonai elohechem u-l-awdo be-chol lewawchem u-we-chol nafschechem.
We-natati metar-arzechem be-ito jore u-malkosch we-asafta deganecha we-tiroschcha we-jitzharecha.
We-natati esew be-sadecha li-whemtecha we-achalta we-sawata.
Hischamru lachem pen jifte lewawchem we-sartem we-awadetem elohim acherim we-hischtachawitem lahem.
We-chara af Adonai bachem we-atzar et ha-schamajim we-lo jihje matar we-ha-adama lo titen et jewulah we-awadetem mehera me'al ha-aretz ha-towa ascher Adonai noten lachem.
We-samtem et dewarai ele al lewawchem we-al nafschechem u-keschartem otam le-ot al jedchem we-haju le-totafot ben enechem.
We-limadtem otam et bneichem ledaber bam be-schiwtecha be-wetecha u-we-lechtecha ba-derech u-we-schachbecha u-we-kumecha.
U-chtawtam al mezuzot betecha u-wi-sche'arecha.
Lema'an jirbu jemechem w-ime bnechem al ha-adama ascher nischba Adonai le-awotechem latet lahem k-ime ha-schamajim al ha-aretz.
Wa-jomer Adonai el-Mosche l-emor: Daber el bne Jisrael we-amarta alehem: We-asu lahem tzitzit al kanfe bigdehem le-dorotam we natnu al tzitzit ha-kanaf ptil tchelet.
We-asu lachem le-tzitzit u-re'item oto u-zechartem et kol mitzwot Adonai wa-asitem otam we-lo taturu achare lewawchem we-achare enechem ascher atem zonim acharehem. Lema'an tizkeru wa-asitem et kol mitzwotai wi-hejitem kedoschim le-elohechem.
Ani Adonai elohechem ascher hotzeti etchem me-eretz mitzrajim lihjot lachem le-elohim.
Ani Adonai elohechem.

Quelle: Von Schalom aus dem Almystery-Forum